 |

Arcadia
de mi juventud (El capità Harlock i L'Arcadia en catalán) cuenta
el pasado del capitán Harlock. La historia transcurre entre Cosmo
Warrio Zero y SSX . En la película se muestra cómo se hizo la cicatriz
en la cara, como pierde el ojo, el por qué de su amada bandera pirata,
la construcción de la Arcadia y de donde sacó la pistola que siempre
lleva consigo. El mundo del capitán Harlock está situado en un futuro
lejano donde la Tierra está sumida en una dictadura de políticos
incompetentes. Entre la sociedad que vive sumisa, un grupo de rebeldes
se alza contra la clase política y entre ellos está Harlock. Los
políticos reaccionan prohibiendo los vuelos de aeronaves que no
estén bajo su control, pero Harlock, al igual de otros grandes piratas
rebeldes que colaboran con él como Queen Emeraldas, su hermana Maetel
(que viaja en el Galaxy Express 999), surca el mar de estrellas
en La Arcadia, nave estelar construida por Tochiro, el mejor amigo
de Harlock, marido de Emeraldas y euno de los pilares de la filosofía
de Harlock.
Ficha
técnica:
Título
en catalán: El capità Harlock i L'Arcadia
Título en castellano: Arcadia de mi juventud
Título en japonés: Uchu Kaizoku Captain Harlock Arcadia Go no Nazo
Año:1982
Estreno en los cines japoneses: 28 de Julio de 1982
En España TV: Canal Sur y K3
Duración: 2:05 min
Trailer:
PULSA
BOTÓN DERECHO SOBRE LA IMAGEN + REPRODUCIR
NOTICIA DEL RINCONCITO
OTAKU
|
|
05/09/2006 ~ Capitán Herlock |
|
Nuestro amigo T (Junio 2006), nos ha enviado una queja de Jonu, ya que la edición de Space Pirate Captain Herlock no cumple las expectativas en doblaje que cualquier fan de Harlock que se precie, y a parte, se quejan que Jonu le ha cambiado el nombre
poniéndole Herlock en lugar de Harlock. Sobre este tema a parte
de dar la razón a nuestro amigo, hay un por qué
discutible. La razón,
según explica Jonu en su booklet, es que esta saga es más
oscura de lo normal cosa que no le gustó nada al autor original
de la saga Reiji Matsumoto y decidió romper toda la
relación con Rin Taro, el director de esta nueva saga.
Según la ley de derechos de autor en Japón el autor tiene
solamente derechos sobre el título de la serie.
¿Qué quiere decir eso? Que si hubieran puesto el nombre
de Harlock, Jonu tendría que haber pagado dos tipos de derechos
de autor, uno al estudio de animación y otro al autor de la
serie, y Jonu prefirió sólo pagar uno derecho de autor.
|
|
|